
说一个咱们最常见的痛点吧:孩子没少听也没少读,就是英文口语输出不行。
说一个句子就像挤牙膏一样,特别难!
这种时候让你都忍不住怀疑:启蒙了那么久,为啥培养的孩子跟我们当年“哑巴英语”差不多呢……
咱们先别焦虑,其实开口说的少,一个问题肯定是语言环境,但更大的问题是孩子没能掌握一套好用的、核心的“输出策略”——说白了,就是不知道英文从哪里说起。
今天,宝莉爹要给你们介绍一个特别黄金的口语法则——retelling,复述!复述是一个特别有效的语言输出方式,尤其对于喜欢阅读的孩子来说。
读过一本书之后,把读过的东西再表达出来,就是一个英文内化再输出的过程。
在复述故事的时候,最需要就是搞清楚故事的要素(而且不论是短篇小童话还是长篇小说如Harry Potter),掌握了story elements,复述就很轻松了。1.最经常用的五指法
操作很简单,伸出五指,形成一只会复述的手(the retelling hand)。每个指头一个代表一个关键词——
※图片来源于网络
用Three Little Pigs举个例子,咱们说说:
Characters: 三只小猪和大灰狼
Setting: 森林里,三只小猪离开妈妈,准备独自生活
Problem: 大灰狼想要吃掉三只小猪
Beginning:三只小猪分别用稻草、木头和石头建了自己的房子
Middle:大灰狼吹倒了前两只小猪的房子
End:第三只小猪建的房子很坚固,大灰狼吹不倒
Solution: 大灰狼掉进煮汤的锅里,三只小猪得救了
是不是特别简单,而且这个方法也适用于中文的复述表达。
除了以上这个模版,还有不少可以使用,列举在下面:
2.冰激凌球SCOOP复述大法
这个方法就是把整个复述的过程,总结成一个冰激凌球的样子,太有创意了,也非常好理解。
复述故事的5个要素就是scoop——
S:Setting (时间地点)
C: Characters(人物)
O: Oh no! (不会吧?!问题发生了)
O: Order of events(故事发展顺序)
P:Problem Solved (问题解决了!)

※图片来源于网络
3.STORY RETELL MAP 复述故事地图
用下面这个故事复述地图,也特别有意思,孩子练习复述就像做游戏一样!

※图片来源于网络
地图中间,还有很多连接句子的词,包含时间词:first , next, last, finally;还有转折词:however,because。
这些词可以在孩子复述卡壳的时候,提醒使用,会让表达更顺畅。
4.STORY RETELL BRACELET 故事复述手镯
把复述故事的几个重要要素,想象成手镯上的珠子,这个比喻方式也很好理解,而且充满了趣味。
尤其是女孩子应该尤其喜欢。

※图片来源于网络
而且这里面打的比方有代入感,孩子理解起来没有压力。
比如,蓝色代表场景,就像蓝蓝的天空,春夏秋冬,白天和黑夜。把这个6颗珠子的手镯串在一起,就可以完整地叙述了!

我还找到了几个好玩的故事排序的小游戏,有图片类的,给低龄的孩子使用,也有文字版的,给有阅读经验的大孩子使用。


5.非虚构的复述模板—— main idea& facts/flow chart
非虚构的复述,其实主要是找出大意和事实。咱们可以接着用冰激凌图——蛋筒就是主旨大意,也就是这本书的主题,然后冰激凌球就是支撑主题的事实👇

另外,还可以借助一些书的设计来练习复述,也非常好用。

在我们读大猫这套分级读物时,读后设计就对我们特别有帮助。
比如,我跟宝莉读过7级的一本书How to Make Storybooks,这是一个说明文,讲的是怎么创作和制作故事书。
制作故事书分几步呢?复述的部分,书里最后两页提供了一个flow chart流程图!如果孩子一开始还不能完整复述,也没关系,可以把这几个关键词给孩子,first, second, and then, after that, in the end,基本上孩子都能连词成句了。🎁文章中的模版大家可以直接用起来。
如果还希望获得更多孩子练习复述的英文模板!也可以添加顾问老师微信:underurfeet,会发送更多。

英语启蒙这个大的概念,可说的内容其实特别多,系统规划尤为重要,可以让家长少走弯路。规划在前,可以减少我们踩坑的机率,在启蒙这条路上更高效更有收获。所以我讲了《从0到1系统规划英语学习路线图》这门课。这门课给你提供的这套方法,在过去8年来,已经有很多对孩子英语启蒙上心的家庭成功实践过。这门课教给你的英语启蒙规划方案,不仅来自我自己作为一个专业人士的多年知识积累和我带女儿的实践,也是几百个真实家庭、各种各样真实情况的汇总。🎁宝莉英语启蒙学堂家长指导课体系,包含价值2000元+的课程,280+节课程(不限时收听所有指导课程,包括家长平台未来的新课程)。
课程权益包括
👉 已完更的280+讲课程不限时畅听
👉 未来上新的家长指导课,无需二次付费
👉 陪伴社群福利,每周会有专门的时间,宝莉爹亲自答疑
现在入手还有额外2重好礼赠送:
🎁送TED演讲笔记本,内含20篇演讲中英文+视频,提升家长英语能力
🎁送音视频资源包,内含丰富英语启蒙视听资源

点这里,找到宝莉英语启蒙学堂👇